{"id":609,"date":"2023-04-19T22:01:16","date_gmt":"2023-04-20T02:01:16","guid":{"rendered":"https:\/\/rupailaf.cl\/?page_id=609"},"modified":"2023-04-20T13:46:36","modified_gmt":"2023-04-20T17:46:36","slug":"plus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rupailaf.cl\/index.php\/plus\/","title":{"rendered":"PLUS"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Revista Chilena de Literatura<\/u><\/p>\n

https:\/\/www.scielo.cl\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22952021000200151<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Revista de la raza c\u00f3smica<\/u><\/p>\n

Roxana Miranda Rupailaf: \u201cRefundar la palabra mapuche y trabajar con lo ancestral y volverlo contempor\u00e1neo es una labor del escritor ind\u00edgena\u201d \u2013 La Raza C\u00f3mica (razacomica.cl)<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

Revista Buenos Aires Poetry<\/u><\/p>\n

9 poetas chilenas nacidas en los 80\u00b4s | Roxana Miranda Rupailaf \u2013 Buenos Aires Poetry<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

Entrevista de Ernesto Gonz\u00e1lez Barnet<\/u><\/p>\n

http:\/\/www.letras.mysite.com\/egb220907.htm<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Entrevista Fundaci\u00f3n Neruda<\/u><\/p>\n

https:\/\/cultura.fundacionneruda.org\/2022\/03\/11\/entrevista-a-roxana-miranda-rupailaf-se-ha-castrado-mucho-el-pensamiento-erotico-indigena\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Entrevista Revista \u00d1 con motivo de la Filba 2013<\/p>\n

https:\/\/www.clarin.com\/poesia\/roxana-miranda-rupailaf-poeta-mapuche-chilena_0_S1xIhhGjDXx.html<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Entrevista \u201cEl insular\u201d de Chilo\u00e9<\/u><\/p>\n

https:\/\/elinsular.cl\/fogon-cultural\/2022\/01\/24\/roxana-miranda-rupailaf-poeta\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Entrevista Puente B<\/u><\/p>\n

Poeta Roxana Miranda Rupailaf –\u00a0<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

Entrevista Pterod\u00e1ctilo (Texas 2019)<\/u><\/p>\n

Pterocast, episodio #11. Roxana Miranda Rupailaf. \u00abNo concibo una literatura descontextualizada\u201d \u2013 Pterodactilo<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

VIDEOLLAMADAS – ROXANA MIRANDA RUPAILAF<\/u><\/p>\n

VIDEOLLAMADAS | Roxana Miranda Rupailaf – YouTube<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

Roxana Miranda Rupailaf, poeta mapuche: \u201cEl racismo es consecuencia de la administraci\u00f3n del poder\u201d The Clinic 2022.<\/u><\/p>\n

Roxana Miranda Rupailaf, poeta mapuche: \u201cEl racismo es consecuencia de la administraci\u00f3n del poder\u201d (theclinic.cl)<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

Podcast radial \u201cSin Permiso\u201d desde Argentina.<\/p>\n

Roxana Miranda Rupailaf – YouTube<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

Roxana Miranda Rupailaf \/Encuentros literarios: poes\u00eda ind\u00edgena de Am\u00e9rica Latina [Am\u00e9rica UPO] 2E. \u2013 (Universidad Pablo de Olavide, Sevilla, Espa\u00f1a)<\/u><\/p>\n

Roxana Miranda Rupailaf \/Encuentros literarios: poes\u00eda ind\u00edgena de Am\u00e9rica Latina [Am\u00e9rica UPO] 2E. – YouTube<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

Participaci\u00f3n en Festivales y encuentros po\u00e9ticos<\/u><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

FESTIVAL INTERNACIONAL DE POES\u00cdA DE MEDELL\u00cdN<\/p>\n

https:\/\/www.festivaldepoesiademedellin.org\/es\/Festival\/31\/RoxanaMiranda\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Regreso presencial del Festival Internacional de Poes\u00eda Caracol<\/u><\/p>\n

Regreso presencial del Festival Internacional de Poes\u00eda Caracol – Semanario ZETA (zetatijuana.com)<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

Festival Internacional del Libro y la Lectura de \u00d1u\u00f1oa<\/u><\/p>\n

Festival Internacional del Libro y la Lectura de \u00d1u\u00f1oa – El Mostrador<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Participaci\u00f3n en proyectos<\/u><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Registro fotogr\u00e1fico de Escritores Ind\u00edgenas. Banco de Im\u00e1genes<\/u><\/p>\n

https:\/\/www.escritoresindigenas.cl\/roxana-miranda<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Registro audiovisual Orquesta de poetas<\/u><\/p>\n

https:\/\/orquestadepoetas.cl\/registrodepoetas\/roxana-miranda\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Documental Mujeres Esp\u00edritu<\/p>\n

https:\/\/vimeo.com\/396352438<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Traducciones<\/strong><\/p>\n

Ingl\u00e9s<\/p>\n

https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/2019\/02\/three-poems-roxana-miranda-rupailaf\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Portugu\u00e9s<\/p>\n

https:\/\/revistacult.uol.com.br\/home\/graciela-huinao-e-roxana-miranda\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Vizualiz-arte: Relatos de vida de mujeres Artidtas de la Regi\u00f3n de Los Lagos- Chile. Edici\u00f3n Biling\u00fce Espa\u00f1ol \u2013 Franc\u00e9s de Claudia Arellano<\/u><\/p>\n

VISUALIZ-ARTE:. RELATOS DE VIDA DE MUJERES. ARTISTAS. ARELLANO, CLAUDIA. 9789563193565 Librer\u00eda del GAM (libreriadelgam.cl)<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Diez poemas mapuche: Lecturas al aire, diez poetas mapuche. Presentado por Radio B\u00edo B\u00edo. Poemas in\u00e9ditos y extractos de importantes autoras ind\u00edgenas.<\/u><\/p>\n

BioBioChile | 10 poetas Mapuche<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Casagrande: Bombardeo de Poemas Londres 2012 (edici\u00f3n triling\u00fce Mapuzungun \u2013 Ingles \u2013 Espa\u00f1ol.<\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

Antolog\u00eda \u201cLa palabra es la flor\u201d, edici\u00f3n biling\u00fce realizada por Jaime Huen\u00fan Villa.<\/p>\n

 <\/p>\n

Roxana Miranda Rupailaf es parte de la antolog\u00eda biling\u00fce\u00a0\u00a0 \u201cLa Palabra es la Flor\u201d de Jaime Huen\u00fan Villa.<\/p>\n

En el marco del proyecto\u00a0Suizspacio<\/a>\u00a0que la Embajada de Suiza en Chile realiza junto a Metro de Santiago, Roxana es invitada a participar del proyecto de cooperaci\u00f3n cultural \u201cPaisajes Po\u00e9ticos de Chile<\/u>\u201d, en la estaci\u00f3n \u00d1u\u00f1oa, con su poema\u00a0No podr\u00e1n arrancarnos las visiones. <\/strong>Esta actividad finalmente se ejecuta en Septiembre de 2022.<\/p>\n

Colecci\u00f3n \u201cHelecho Com\u00fan\u201d, en la que se presentan poemas escogidos de Roxana Miranda, Victoria Ram\u00edrez y Soledad Fari\u00f1a, diciembre 2022 de Banca de Helechos editores.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Noticias (Portales web, diarios, reportajes nacionales e internacionales).<\/u><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Feria del Libro Ricardo Palma en Lima (Noviembre de 2022)<\/u><\/p>\n

Feria del Libro Ricardo Palma cumple 50 a\u00f1os: Todo lo que debes saber de sus bodas de oro | LUCES | EL COMERCIO PER\u00da<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Operaci\u00f3n Huemul (Octubre 2022)<\/u><\/p>\n

(Fotograma)<\/u><\/p>\n

Operaci\u00f3n Huemul – Roxana Miranda Rupailaf – YouTube<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Canto Para una Semilla -Luis Advis – Coro Universidad de Los Lagos (2012) <\/u><\/p>\n

Canto para una Semilla – Luis Advis – Coro Universidad de Los Lagos – Parte 1 – YouTube<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

La voz mapuche de Roxana Miranda Rupailaf en Canad\u00e1<\/u><\/p>\n

La voz mapuche de Roxana Miranda Rupailaf en Canad\u00e1 \u2013 RCI | Espa\u00f1ol (rcinet.ca)<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Concierto “100 a\u00f1os Violeta Parra” se realizar\u00e1 en Osorno este 08 de septiembre<\/u><\/p>\n

Concierto “100 a\u00f1os Violeta Parra” se realizar\u00e1 en Osorno este 08 de septiembre – PL Prensa (paislobo.cl)<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Mapuches y abor\u00edgenes de Australia unen sus voces en una antolog\u00eda po\u00e9tica<\/u><\/p>\n

Mapuches y abor\u00edgenes de Australia unen sus voces en una antolog\u00eda po\u00e9tica | Emol.com<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

As\u00ed inform\u00f3 el canal ITV Patagonia sobre el recital brindado en Porvenir por el Ensamble de la Universidad de los Lago y la poetisa Roxana Miranda Rupailaf. El evento se repetir\u00e1 este jueves a las 19:00 hrs. en el Museo del Recuerdo de Punta Arenas.<\/u><\/p>\n

Watch | Facebook<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cNgen ko, esp\u00edritus del agua\u201d en Osorno (Prensa Pa\u00eds Lobo)<\/p>\n

\u201cNgen ko, esp\u00edritus del agua\u201d en Osorno – PL Prensa (paislobo.cl)<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00d3<\/u>pera Shumpall<\/u><\/p>\n

https:\/\/www.academiachilenadebellasartes.cl\/2019\/08\/12\/opera-shumpall-cantos-de-suenos-de-mar-y-de-amor\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Obra de teatro Inche Vilu<\/u><\/p>\n

https:\/\/www.culturapuertomontt.cl\/inicio\/inche-vilu\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Obra de teatro Shumpall<\/u><\/p>\n

https:\/\/www.paislobo.cl\/2022\/10\/osorno-obra-shumpall-en-el-teatro-municipal.html<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Opera Trem\u00fcn en Cornegie Hall en Nueva York con Patricio Molina (Compositor), Sonya Headlam (soprano), el violinistas Alejandro Mendoza y\u00a0 la Soprano Ver\u00f3nica Villarroel. <\/u><\/p>\n

TREMUN before the event \u2014 Notes for Growth Chile (notesforgrowth-chile.org)<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Exhibici\u00f3n de pel\u00edcula \u201cMujeres Esp\u00edritu\u201d (2020) de Francisco Huichaqueo<\/u><\/strong><\/p>\n

Exhibici\u00f3n de pel\u00edcula \u201cMujeres Esp\u00edritu\u201d (2020) de Francisco Huichaqueo – El Mostrador<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

La \u201ceroticidad\u201d de la Mapu: po\u00e9tica-pol\u00edtica de recuperaci\u00f3n territorial en Roxana Miranda Rupailaf y el video-poema El Shumpall \u2013 Extracto Tesis de Monserrat Madariaga Caro- Austin, Texas \u2013 Estados Unidos.<\/u><\/p>\n

La \u201ceroticidad\u201d de la Mapu: po\u00e9tica-pol\u00edtica de recuperaci\u00f3n territorial en Roxana Miranda Rupailaf y el video-poema El Shumpall | Taller de Letras (uc.cl)<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Modulaciones entre lo femenino y lo precario: Un recorrido por la literatura de Francisco Vargas Huaiquimilla y Roxana Miranda Rupailaf (Extracto Tesis de Camila Mardones realizada para la Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosof\u00eda y Letras.).<\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

Modulaciones entre lo femenino y lo precario: Un recorrido por la literatura de Francisco Vargas Huaiquimilla y Roxana Miranda Rupailaf (uba.ar)<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Talleres<\/u><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Esfera Sur Fundaci\u00f3n<\/u><\/p>\n

Inscripciones Abiertas Taller de Poes\u00eda \u22c6 Fundaci\u00f3n Esfera Sur<\/a>\u00a0<\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Taller Literario Universidad Austral de Chile . Afiche de uno de los dos talleres que se impartieron<\/u><\/p>\n

https:\/\/diario.uach.cl\/universidad-austral-de-chile-presenta-escuela-de-saberes-latinoamericanos\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

PROYECTOS FUTUROS<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Escritoras osorninas inspiran las nuevas esculturas del Parque Costanera de Puerto Montt<\/u><\/p>\n

Escritoras osorninas inspiran las nuevas esculturas del Parque Costanera de Puerto Montt – PL Prensa (paislobo.cl)<\/a><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

S\u00e1ngrate agua, libro compilatorio 2003-2023<\/u><\/strong><\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Libro compilatorio a cargo del escritor H\u00e9ctor Hern\u00e1ndez Montecinos, que re\u00fane los 20 a\u00f1os de trayectoria escritural de la poeta Roxana Carolina Miranda Rupailaf y que ser\u00e1 publicado durante el a\u00f1o 2023.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Pr\u00f3ximamente m\u00e1s info … suscr\u00edbete aqu\u00ed para estar atent@<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Revista Chilena de Literatura https:\/\/www.scielo.cl\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22952021000200151   Revista de la raza c\u00f3smica Roxana Miranda Rupailaf: \u201cRefundar la palabra mapuche y trabajar con lo ancestral y volverlo contempor\u00e1neo es una labor del escritor ind\u00edgena\u201d \u2013 La Raza C\u00f3mica (razacomica.cl)   Revista Buenos Aires Poetry 9 poetas chilenas nacidas en los 80\u00b4s | Roxana Miranda Rupailaf \u2013 Buenos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":348,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rupailaf.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/609"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rupailaf.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rupailaf.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rupailaf.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rupailaf.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=609"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/rupailaf.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":641,"href":"https:\/\/rupailaf.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/609\/revisions\/641"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rupailaf.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rupailaf.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}